FLAMENCO GOOD SINGING HURTS

FLAMENCO IN ENGLISH

This film was made possible through the financial support of NTR television and the Dutch Flamenco Biennial.
Cinematographer and director Martijn van Beenen and Ernestina van de Noort director of the Dutch Flamenco Biennial to travel to Jerez de la Frontera in search of the roots of flamenco. They met three generations of guitarists: Manuel Morao, Moraíto Chico and Diego del Morao.
The Morao gypsy dynasty has put an indelible mark on the flamenco style from Jerez de la Frontera, one of the most prominent breeding grounds of flamenco. It emerged on the land around Jerez on the large farms where gypsies worked as day labourers. María Bala (76), sister of the great singer Manuel Soto Sordera and one of the last keepers of the old cante jondo, demonstrates how the primitive flamenco singing of the past sounded. With Manuel Morao, Moraíto Chico, Diego del Morao, Jesús Méndez, María Bala, José Mercé, Diego Carrasco y familia, El Bo, Chícharo and many others.

 

Moraíto Chico. DOCUMENTAL «EL CANTE BUENO DUELE»
Todos los flamencos estamos consternados por la gran pérdida de Moraíto Chico , ha escrito páginas de oro en el libro del arte flamenco.Dejando a un lado al artista como persona era increíble bondadoso y humilde. En cierta ocasión le pregunté hacia donde se dirigía la guitarra flamenca , él sín tardanza me contesto que es necesario volver al origen del toque y dejar de lado el exceso de modernidad.

Como recuerdo os presento el documental » El cante duele » El largometraje, de tipo documental, ha sido dirigido por Martijn van Beenen y Ernestina van de Noort, y producido por la televisión pública holandesa NTR. Este documental fue visto por primera vez en la televisión holandesa el pasado enero como preludio a la Flamenco Biennale Holanda, de la cual Ernestina van de Noort es la responsable artística. Asimismo, en la bienal de flamenco holandesa, el documental se proyectó también en varias ocasiones, para luego hacerlo en el pasado Festival de Jerez aunque en todos estos casos el formato del documental fue de 42 minutos respecto al formato de 55 minutos que fue el que se proyectó por primera vez ayer en Sevilla.

El documental supone una instrospección en el arte jondo según Jerez, siendo notas predominantes las escenas de la vida cotidiana, las reuniones familiares y las interpretaciones espontáneas de los artistas, tratando de reflejar su forma de vivir el flamenco. Moraíto hace de cicerone de este arte a través de un largometraje en el que podemos ver a otros artistas jerezanos como Manuel Morao, defendiendo con fervor el cante gitano y las raíces de la escuela de guitarra que él creo, Diego del Morao, Jesús Méndez, María Bala, Diego Carrasco, El Bo, Chícharo, José Merce, entre otros.

Fuente: Kanaal van dutchfilmdirector

Share